<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Temporada de Projetos na Temporada de Projetos &#187; Fórum Permanente</title>
	<atom:link href="http://projetosnatemporada.org/blog/tag/forum-permanente/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://projetosnatemporada.org/blog</link>
	<description>blog do projeto "Temporada de Projetos na Temporada de Projetos"</description>
	<lastBuildDate>Thu, 07 Jan 2010 16:57:19 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Atualizações</title>
		<link>http://projetosnatemporada.org/blog/2009/11/06/atualizacoes/</link>
		<comments>http://projetosnatemporada.org/blog/2009/11/06/atualizacoes/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2009 14:14:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luiza e Roberto</dc:creator>
				<category><![CDATA[realização]]></category>
		<category><![CDATA[comunicação]]></category>
		<category><![CDATA[Fórum Permanente]]></category>
		<category><![CDATA[imprensa]]></category>
		<category><![CDATA[simpósio]]></category>
		<category><![CDATA[site]]></category>
		<category><![CDATA[textos]]></category>
		<category><![CDATA[transmissão]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://projetosnatemporada.org/blog/?p=1104</guid>
		<description><![CDATA[Após a abertura das exposição e o início das atividades tem sido mais difícil manter as postagens aqui no blog em dia, o que não significa que pouca coisa tem acontecido. Confira alguns dos acontecimentos do último mês:
Site
A página inicial do &#8220;projetosnatemporada.org&#8221; foi reformulada para uma melhor apresentação e comunicação com visitantes. Esperamos agora que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Após a abertura das exposição e o início das <a title="Atividades ligadas à exposição" href="/eventos">atividades</a> tem sido mais difícil manter as postagens aqui no blog em dia, o que não significa que pouca coisa tem acontecido. Confira alguns dos acontecimentos do último mês:</p>
<h4><span style="color: #000000;">Site</span></h4>
<blockquote><p>A <a title="Início" href="/">página inicial</a> do &#8220;projetosnatemporada.org&#8221; foi reformulada para uma melhor apresentação e comunicação com visitantes. Esperamos agora que as informações estejam mais claras e acessíveis para quem quiser entender o que é a <strong>Temporada de Projetos na Temporada de Projetos</strong>.</p></blockquote>
<h4><span style="color: #000000;">Transmissão</span></h4>
<blockquote><p>Nos horários dos encontros no Paço das Artes, para quem não puder comparecer (seja por falta de tempo ou impossibilidade física), é possível assistir às transmissões ao vivo pelo <a href="http://justin.tv/temporada/">canal da <strong>Temporada de Projetos na Temporada de Projetos</strong> no justin.tv</a>.</p>
<p>Ali também ficam <a title="Arquivo do Justin.tv da Temporada" href="http://www.justin.tv/temporada/archive">arquivadas</a> as transmissões, que podem ser (re)assistidas a qualquer momento. Na medida do possível disponibilizaremos outras gravações (do som e vídeo em qualidade maior).</p></blockquote>
<h4><span style="color: #000000;">Universidade de projetos </span></h4>
<blockquote><p>Leia o <a href="http://www.forumpermanente.org/.rede/temporada-de-projetos-na-temporada-de-projetos/arquivo/relato-do-encontro-com-hernan-chaimovich/">relato</a> do encontro com o professor e pesquisador Hernan Chaimovich, por Livia Benedetti.</p>
<p>Mais relatos dos eventos ocorridos no último mês deverão ser publicados em breve! Por enquanto é possível acessar as gravações ao vivo de alguns dos encontros, basta clicar em &#8220;assista a gravação do evento&#8221; ao lado da data de cada evento na <a title="Universidade de Projetos" href="http://projetosnatemporada.org/eventos/universidade/">página que lista os encontros</a>.</p></blockquote>
<h4><span style="color: #000000;">Textos</span></h4>
<blockquote><p>Novos textos de referência estão disponíveis na página da <strong>Temporada de Projetos na Temporada de Projetos</strong> na rede do <a title="Rede - Fórum Permanente" href="http://j.mp/forumpermanente/">Fórum Permanente</a></p>
<ul>
<li><a href="http://www.forumpermanente.org/.rede/temporada-de-projetos-na-temporada-de-projetos/textos/sobre-projetos201d-1/">Sobre projetos</a> &#8211; entrevista concedida por Luiza Proença e Roberto Winter a Deyson Gilbert, da equipe de críticos do Paço das Artes.</li>
<li><a href="http://www.forumpermanente.org/.rede/temporada-de-projetos-na-temporada-de-projetos/textos/a-solidao-do-projeto/">A solidão do projeto</a> &#8211; por Boris Groys. Texto de referência traduzido com autorização do autor alemão.</li>
<li><a href="http://www.forumpermanente.org/.rede/temporada-de-projetos-na-temporada-de-projetos/textos/alguns-in-comodos-do-projeto/">Alguns (in)cômodos do projeto</a> &#8211; por Luiza Proença e Roberto Winter. Texto elaborado para o livro da &#8220;Temporada de Projetos 2009&#8243;, que será produzido pelo Paço das Artes e lançado no início de 2010.</li>
</ul>
<p>Em breve outros textos serão disponibilizados.</p></blockquote>
<dl> </dl>
<h4><span style="color: #000000;">Simpósio</span></h4>
<blockquote><p>Assista ao <a href="http://www.youtube.com/watch?v=Gd94T3y0vSM">vídeo da apresentação</a> do <em>case</em> <strong>Temporada de Projetos na Temporada de Projetos</strong> na mesa &#8220;Espaços, intercâmbios e cooperação no âmbito da arte&#8221; no <a href="http://3simposio.wordpress.com/">III Simpósio de Arte Contemporânea do Paço das Artes</a>. A apresentação dura apenas 10 minutos e tenta dar conta de apresentar os aspectos principais da proposta. Para concebê-la nos baseamos no <a title="sobre o método Lessig (em Inglês)" href="http://presentationzen.blogs.com/presentationzen/2005/10/the_lessig_meth.html">método Lessig de apresentações</a>; são 100 slides apresentados de modo que tenta ser mais dinâmico do que uma apresentação usual.</p>
<p><a href="http://3simposio.wordpress.com/relatos/mesa/">Leia o relato</a> sobre a mesa escrito por Ana Elisa Carramaschi.</p></blockquote>
<h4><span style="color: #000000;">Imprensa</span></h4>
<blockquote><p><a href="http://www.iberecamargo.org.br/content/revista_nova/reportagem_integra.asp?id=313">Reportagem publicada na revista da Fundação Iberê Camargo</a>. A reportagem é baseada numa longa entrevista por email concedida a Luísa Fedrizzi, editora do site da Fundação.</p></blockquote>
<h4><span style="color: #000000;">Comunicação</span></h4>
<blockquote><p>Para facilitar o envio de lembretes e mensagens de divulgação, criamos uma nova lista de emails específica. Na <a title="Contato" href="http://projetosnatemporada.org/contato/">página de contato</a> você encontra o formulário para inscrever seu email na lista de divulgação das atividades e novidades da <strong>Temporada de Projetos na Temporada de Projetos</strong>.</p></blockquote>
<p>Vale lembrar que para dar conta das atualizações seguimos utilizando o <a title="Twitter da Temporada de Projetos na Temporada de Projetos" href="http://twitter.com/temporada/">Twitter</a> (que pode ser acompanhado também via <a title="Fluxo agregador das atualizações das plataformas virtuais" href="/fluxo/">fluxo</a>) e o <a title="Grupo da Temporada de Projetos na Temporada de Projetos no Facebook" href="http://j.mp/grupofacebook">grupo no Facebook</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://projetosnatemporada.org/blog/2009/11/06/atualizacoes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cartaz de eventos</title>
		<link>http://projetosnatemporada.org/blog/2009/10/11/cartaz-de-eventos/</link>
		<comments>http://projetosnatemporada.org/blog/2009/10/11/cartaz-de-eventos/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2009 02:55:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luiza e Roberto</dc:creator>
				<category><![CDATA[referências]]></category>
		<category><![CDATA[cartaz]]></category>
		<category><![CDATA[eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Fórum Permanente]]></category>
		<category><![CDATA[palestrantes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://projetosnatemporada.org/blog/?p=1087</guid>
		<description><![CDATA[Este é o cartaz com todos os eventos que deverão ocorrer ao longo do período da Temporada de Projetos na Temporada de Projetos. O registro desse encontros você encontrará na nossa página no Fórum Permanente, em cerca de 15 dias após a data do encontro.
Este blog continuará informando as atualizações e publicações da Temporada de Projetos na Temporada de Projetos.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Este é o cartaz com todos os eventos que deverão ocorrer ao longo do período da <strong>Temporada de Projetos na Temporada de Projetos</strong>. O registro desse encontros você encontrará na <a href="http://www.forumpermanente.org/.rede/temporada-de-projetos-na-temporada-de-projetos/home/">nossa página no Fórum Permanente</a>, em cerca de 15 dias após a data do encontro.</p>
<p>Este blog continuará informando as atualizações e publicações da <strong>Temporada de Projetos na Temporada de Projetos</strong>.</p>
<div id="attachment_1088" class="wp-caption aligncenter" style="width: 600px"><a href="http://projetosnatemporada.org/blog/wp-content/uploads/2009/10/CartazTemp09_2_AF.jpg"><img class="size-large wp-image-1088 " title="Cartaz dos eventos" src="http://projetosnatemporada.org/blog/wp-content/uploads/2009/10/CartazTemp09_2_AF-738x1023.jpg" alt="Cartaz dos eventos da Temporada de Projetos na Temporada de Projetos" width="590" height="818" /></a><p class="wp-caption-text">Cartaz dos eventos da Temporada de Projetos na Temporada de Projetos</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://projetosnatemporada.org/blog/2009/10/11/cartaz-de-eventos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Encontro com Fórum Permanente</title>
		<link>http://projetosnatemporada.org/blog/2009/05/06/encontro-com-forum-permanente/</link>
		<comments>http://projetosnatemporada.org/blog/2009/05/06/encontro-com-forum-permanente/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 May 2009 20:59:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luiza e Roberto</dc:creator>
				<category><![CDATA[encontro]]></category>
		<category><![CDATA[Ana Letícia]]></category>
		<category><![CDATA[apoio]]></category>
		<category><![CDATA[Boris Groys]]></category>
		<category><![CDATA[CCSP]]></category>
		<category><![CDATA[Fórum Permanente]]></category>
		<category><![CDATA[Graziela Kunsch]]></category>
		<category><![CDATA[Martin Grossmann]]></category>
		<category><![CDATA[site]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://projetosnatemporada.org/blog/?p=522</guid>
		<description><![CDATA[Já na primeira reunião que tivemos no Paço das Artes, a equipe de produção nos sugeriu entrar em contato com o Fórum Permanente para uma possível parceria na divulgação do evento, afirmando algumas similaridades do nosso projeto com as atividades do Fórum.
Após um contato via e-mail com a equipe do Fórum, Martin Grossmann, Ana Letícia Fialho, e [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Já na <a href="http://projetosnatemporada.org/blog/?p=36">primeira reunião</a> que tivemos no Paço das Artes, a equipe de produção nos sugeriu entrar em contato com o <a href="http://www.forumpermanente.org/">Fórum Permanente</a> para uma possível parceria na divulgação do evento, afirmando algumas similaridades do nosso projeto com as atividades do Fórum.</p>
<p>Após um contato via e-mail com a equipe do Fórum, Martin Grossmann, Ana Letícia Fialho, e Graziela Kunsch, marcamos um encontro no <a href="http://www.centrocultural.sp.gov.br/index.asp">Centro Cultural São Paulo</a> para pensarmos como essa parceria poderia acontecer.</p>
<p>No encontro, bastante breve devido à atrasos e problemas no CCSP, falamos sobre o andamento do projeto, e sobre como planejamos os workshops, as palestras, e o site como parte da curadoria. Comentamos o módulo de palestra &#8220;Curadores, artistas, etc&#8221; em que pensamos os limites entre a atividade curatorial e a prática artística, colocando a própria <strong>Temporada de Projetos na Temporada de Projetos</strong> em questão.</p>
<p>O Martin Grossmann falou sobre a seção &#8220;<a href="http://www.forumpermanente.org/.rede">Rede</a>&#8221; do site do Fórum Permanente que contém projetos cujas propostas se assemelham às atividades do Fórum. Entre eles está a curadoria <a href="http://oidaradio.org/index.php?semana=5">OIDAIRADIO</a>, selecionada na última Temporada de Projetos do Paço das Artes. O Martin sugeriu que a <strong>Temporada de Projetos na Temporada de Projetos</strong> também criasse um espaço na &#8220;Rede&#8221;.</p>
<p>Além disso, a equipe do Fórum nos perguntou sobre os relatores dos encontros que planejamos ao longo da exposição. O Fórum costuma a publicar relatos reflexivos de palestras e debates, o que enriquece o seu arquivo. Explicamos que, por enquanto, nós estamos dando conta dos relatos para este blog, porém, como o número de encontros que irão acontecer nos meses de outubro e novembro são muitos, seria importante contar com outros relatores, e isso o Fórum Permanente poderia organizar e divulgar (porém não custear).</p>
<p>Em outra ocasião, nos perguntaram como estava o processo da <a href="http://projetosnatemporada.org/blog/?p=60">vinda do Boris Groys</a> para o Brasil e que o fórum tem um <a href="http://www.forumpermanente.org/.event_pres/simp_sem/lygia_clark/l-clark-videos/?searchterm=lygia%20clark">registro em vídeo</a> da palestra do groys quando ele veio a primeira vez ao país, em 2006, para participar de um ciclo de debates denominado &#8220;<a href="http://www.forumpermanente.org/.event_pres/simp_sem/lygia_clark/?searchterm=lygia%20clark">Práticas Artísticas Experimentais em Museus?</a>&#8220; na exposição &#8221; Lygia Clark: Do Objeto ao Acontecimento; Somos o molde, a você cabe o sopro&#8221;, realizada na <a href="http://www.pinacoteca.org.br/">Pinacoteca do Estado de São Paulo</a>. Foi bastante surpreendente descobrir, após o acesso ao vídeo, que a palestra que ele deu na ocasião da exposição sobre a <a href="http://www.lygiaclark.org.br/">Lygia Clark</a> era justamente o texto &#8220;The Loneliness of the project&#8221; que ele nos enviou em janeiro de 2009 — ainda mais pelo fato de já termos procurado exaustivamente referências sobre ele na internet e este vídeo nunca ter aparecido.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://projetosnatemporada.org/blog/2009/05/06/encontro-com-forum-permanente/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Reunião com Rejane Cintrão</title>
		<link>http://projetosnatemporada.org/blog/2009/04/16/reuniao-com-rejane-cintrao/</link>
		<comments>http://projetosnatemporada.org/blog/2009/04/16/reuniao-com-rejane-cintrao/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Apr 2009 16:57:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luiza e Roberto</dc:creator>
				<category><![CDATA[reunião]]></category>
		<category><![CDATA[atividades interdiciplinares]]></category>
		<category><![CDATA[Canal Contemporâneo]]></category>
		<category><![CDATA[educativo]]></category>
		<category><![CDATA[expografia]]></category>
		<category><![CDATA[Fórum Permanente]]></category>
		<category><![CDATA[Hóspede]]></category>
		<category><![CDATA[Marcela Amaral]]></category>
		<category><![CDATA[Nathalia Meyer]]></category>
		<category><![CDATA[orçamento]]></category>
		<category><![CDATA[paço]]></category>
		<category><![CDATA[palestrante]]></category>
		<category><![CDATA[Patrícia Canetti]]></category>
		<category><![CDATA[Rejane Cintrão]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://projetosnatemporada.org/blog/?p=462</guid>
		<description><![CDATA[Tivemos uma reunião no Paço das Artes com a Nathalia Meyer e a Marcela Amaral (equipe de produção) para explicar à nova gerente de projetos do Paço, a Rejane Cintrão, o que já foi realizado na Temporada de Projetos na Temporada de Projetos e as próximas etapas da proposta de curadoria.
Explicamos que com o desenvolvimento [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Tivemos uma reunião no Paço das Artes com a Nathalia Meyer e a Marcela Amaral (equipe de produção) para explicar à nova gerente de projetos do Paço, a Rejane Cintrão, o que já foi realizado na <strong>Temporada de Projetos na Temporada de Projetos</strong> e as próximas etapas da proposta de curadoria.</p>
<p>Explicamos que com o desenvolvimento da <a href="http://projetosnatemporada.org/">nova versão do <em>site </em></a>faremos um segundo contato com os artistas-inscritos-participantes para que assinem, até 1 de junho, a autorização final, elaborada junto com a assessoria jurídica, para que os projetos deles sejam expostos.</p>
<p>Um outro ponto que entrou em pauta foi o orçamento da exposição. Temos até meio de Maio para definir esse orçamento por completo com tudo que a <strong>Temporada de Projetos na Temporada de Projetos</strong> vai precisar. Com um bom número de palestrantes e orientadores de workshop confirmados (8 de 13) esse orçamento já está mais esboçado.  Na &#8220;cota&#8221; reservada a essas atividades de suporte, tentaremos com que sejam oferecidas passagem de avião e hospedagem para aqueles que não são residentes em São Paulo.</p>
<p>Ainda em relação ao orçamento,  a expografia e o equipamento necessário são outros elementos chave para a definição dele, e dependem do trabalho conjunto nosso com os arquitetos.</p>
<p>Contamos para a Rejane a <a href="http://projetosnatemporada.org/blog/?p=298">reunião que tivemos com o núcleo educativo</a> do Paço das Artes, e que estamos <a href="http://projetosnatemporada.org/blog/?p=346">acompanhando as atividades do Projeto Portfólio</a> organizada por ele. Além disso, repetimos que pensamos a atuação do educador próxima ao do curador, no sentido de terem uma função mediadora entre os projetos e o público, e que gostaríamos da presença de um educador para orientar o manuseio dos projetos, sendo isso uma porta de entrada para uma ação de mediação. Em relação a isto, a Rejane perguntou se seria conveniente o uso de luvas para esse manuseio, mas acreditamos que isso poderia intimidar o contato que gostaríamos que o público tivesse com os projetos. Por último, reforçamos que seria interessante a elaboração de um material educativo para distribuição.</p>
<p>O Projeto Portfólio do educativo tem uma proposta muito parecida com a qual imaginávamos para uma das palestras/encontros da <strong>Temporada de Projetos na Temporada de Projetos</strong>, na qual um artista selecionado pelo Edital do Paço das Artes 2009 contaria o processo de elaboração do seu projeto até a realização da obra no formato expositivo. Assim, achamos interessante chamar o <a href="http://www.grupohospede.org/">Hóspede</a>, um dos artistas selecionados, para dar essa &#8220;palestra&#8221; da <strong>Temporada de Projetos na Temporada de Projetos </strong>com um aspecto um pouco mais diferencial da que vão realizar no Projeto Portfólio, no dia 30 de maio. Sendo um grupo que trabalha a partir de projetos de arquitetura e urbanismo achamos que existem muitas possibilidades para conversar com o Hóspede sobre o assunto &#8220;projeto&#8221;.</p>
<p>Comentamos o nosso interesse de acompanhar a montagem das obras de algum artista da Temporada de Projetos 2009. Como a próxima exposição já abre na semana que vem,  isso provalvelmente irá acontecer na última fase da Temporada, na qual irão participar o PINO, o Maurício Ianês, e o Michel Groisman.</p>
<p>Voltando a questão das palestras e encontros, contamos na reunião que estamos desenvolvendo atividades interdisciplinares que envolvam as unidades da <a href="http://www4.usp.br/">Universidade de São Paulo</a>, considerando que o  Paço das Artes está dentro dela &#8211; ainda que curiosamente bastante distante. Configura-se uma preocupação que gostaríamos de abordar numa tentativa de estreitar os laços.  A idéia então é convidar docentes de várias <a href="http://www4.usp.br/index.php/institutos-faculdades-e-escolas">unidades </a>para estabelecerem relações entre o tema da <strong>Temporada de Projetos na Temporada de Projetos</strong> e suas respectivas áreas de pesquisa em pequenas aulas-palestras a ocorrerem ao longo  da exposição e no espaço expositivo. Acreditamos que esse estreitamento seria benéfico não só para oxigenar os debates que ocorrem dentro da área de artes visuais (ao apresentar, por exemplo, como se lida com a elaboração de projetos em outras áreas), mas também, no sentido inverso, esclarecer alguns modelos das artes visuais para as outras áreas (por exemplo, o fato de que, ao contrário do que se costuma pensar, muitos artistas operam hoje de modo muito similar ao do trabalho em outras área do conhecimento).  A equipe do Paço das Artes achou essa proposta bastante relevante, pois a integração com a Cidade Universitária por meio de temas que tangenciam as artes e as várias outras áreas vai ao encontro das intenções atuais da instituição.</p>
<p>Em outro momento da reunião, falamos sobre o apoio de projetos na rede como o <a href="http://www.forumpermanente.org/">Fórum Permanente</a> e o <a href="http://www.canalcontemporaneo.art.br/_v3/site/sobreocanal.php?idioma=br">Canal Contemporâneo</a>. O Canal Contemporâneo, sob a coordenação da Patrícia Canetti, exerce um papel de <a href="http://www.canalcontemporaneo.art.br/saloesepremios/">divulgação e arquivo</a> dos editais de salões e prêmios na área de artes visuais e também teve um papel importante na <a href="http://www.doispontos.art.br/tema.php?cod=218">discussão da função e atuação de tais salões e prêmios</a> atualmente.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://projetosnatemporada.org/blog/2009/04/16/reuniao-com-rejane-cintrao/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Dynamic page generated in 0.318 seconds. -->
<!-- Cached page generated by WP-Super-Cache on 2012-02-07 22:12:28 -->

